টিকটক ভিডিওতে দর্শকেরাও ক্যাপশন লিখতে পারবেন

[ad_1] ‘অটো-ক্যাপশন’ ফিচারে নতুন সুবিধা চালুর পাশাপাশি ভিডিওর ক্যাপশন অনুবাদের জন্য টুলও চালু করছে টিকটক। টুলটি কাজে লাগিয়ে নির্মাতাদের এক ভাষায় দেওয়া ক্যাপশন অন্য ভাষায় অনুবাদ করে দেখা যাবে। প্রাথমিকভাবে ইংরেজি, পর্তুগিজ, জার্মান, ইন্দোনেশিয়ান, ইতালিয়ান, কোরীয়, মান্দারিন, স্প্যানিশ ও টার্কিশ ভাষায় দেওয়া ক্যাপশন অন্য ভাষায় দেখা যাবে। শিগগিরই এসব সুবিধা চালু হবে টিকটকে। সূত্র: ম্যাশেবল … Read more

আঞ্চলিক ভাষা কি হারিয়ে যাবে

[ad_1] মানুষ হারিয়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তার কৃষ্টি-সংস্কৃতি লালনপালন করার কেউ না থাকলে তা–ও মানুষের সঙ্গে হারাতে বাধ্য। পৃথিবীতে এ রকম প্রায় অনেক কিছুই বিলুপ্ত হয়ে গেছে। মোগল কিংবা নবাবি শাসন, সংস্কৃতি আর নেই। ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিও শেষ। কারণ, মানুষ তা ধরে রাখার চেষ্টা করেনি, ক্ষোভ বা অবহেলায় ফেলে দিয়েছে সেই যুগ। এভাবে ধীরে ধীরে … Read more